Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
die ganze Woche
från tyska till svenska
die ganze Woche
–
hela veckan
die ganze Nacht
–
hela natten
der Job, die Arbeit
–
arbetet, jobbet
der Moderator, die Moderatorin
–
programledaren, programvärden
zweimal in der Woche
–
två gånger i veckan
der Chirurg, die Chirurgin
–
kirurgen
der Journalist, die Journalistin
–
journalisten
der Nachbar, die Nachbarin
–
grannen
der Kunde, die Kundin
–
kunden
der Fotograf, die Fotografin
–
fotografen
der Verwandte, die Verwandte
–
släktingen
der Verkäufer, die Verkäuferin
–
expediten
der Autor, die Autorin
–
författaren
der nächste, die nächste
–
nästa
der Arzt, die Ärztin
–
läkaren
die Woche
–
veckan
die Kusine, die Cousine, der Vetter
–
kusinen
auf die Idee kommen
–
komma på idén
in der Woche
–
i veckan
in der zweiten Woche
–
den andra veckan
in der ersten Woche
–
den första veckan
in der ersten Woche
–
första veckan, under första veckan
auf die Bühne
–
upp på scenen
die Fußballspielerin, die Fussballspielerin
–
fotbollsspelaren, den kvinnliga fotbolls-spelaren
die Idee
–
idén
die Bühne
–
scenen
der ganze Schnee
–
all snö
das Ganze
–
det hela
die Straße , die Strasse (-n)
–
gatan
die Fußwanderung, die Fusswanderung
–
vandringen
die Süßigkeiten, die Süssigkeiten
–
sötsakerna
die Außenwelt, die Aussenwelt
–
yttervärlden
die Fußgängerzone, die Fussgängerzone
–
gågatan
die Mayo, die Mayonnaise
–
majonnäsen
die Story, die Erzählung
–
berättelsen
die Straße, die Strasse
–
gatan
die Prachtstraße, die Prachtstrasse
–
paradgatan
die Größe, die Grösse
–
storleken
die Nacht
–
natten
die Verkäuferin
–
expediten, den kvinnliga expediten
die Ärztin
–
läkaren, den kvinnliga läkaren
die zweite Straße, die zweite Strasse
–
den andra gatan
die erste Straße, die erste Strasse
–
den första gatan
die große Pause, die grosse Pause
–
den stora rasten
die größte Stadt, die grösste Stadt
–
den största staden
die zweite Straße, die zweite Strasse
–
andra gatan
die erste Straße, die erste Strasse
–
första gatan
meine ganze Familie
–
hela min familj
meine ganze Welt
–
hela min värld
auf die Musikhochschule
–
på musikhögskolan
auf der Straße, auf der Strasse
–
på gatan
in der ganzen Welt
–
i hela världen
die Schriftstellerin
–
författaren, den kvinnliga författaren
aus der ganzen Welt
–
från hela världen
die
–
som
der Autor
–
författaren
der Arzt
–
läkaren
die Bergfahrt
–
färd upp
in der Nacht
–
på natten
die neueste Mode
–
det senaste modet
die obere Schicht
–
det översta skiktet
die offene Landschaft
–
det öppna landskapet
das Studium, die Studien
–
studiet, studierna
der Druck der Bevölkerung
–
trycket från befolkningen
der einzige, der
–
den enda som, den ende som
die Biene
–
bi
die Insel
–
ö
die WG
–
kollektivboendet
die Insel
–
ön
die CD
–
cd:n, cd'n,cd-skivan
der Gruß, der Gruss
–
hälsning
der Fuß , der Fuss (-e)
–
foten
der Fußballplatz, der Fussballplatz
–
fotbollsplanen
in der Mozartstraße, in der Mozartstrasse
–
på Mozartgatan
der Osterstrauß, der Osterstrauss
–
påskriset
der Schweiß, der Schweiss
–
svett
in der Mönckebergstraße, in der Mönckebergstrasse
–
på Möcnkebergsgatan
der Fußballprofi, der Fussballprofi
–
fotbollsproffset
die Tasche
–
väskan
die Geburt
–
födseln
die Brieftasche
–
plånboken
die Luftbrücke
–
luftbron
die Heimat
–
hembygden
die Operation
–
operationen
die Trauer
–
sorgen
die Stundenplanänderung
–
schemaändringen
die Flucht
–
flykt
die Bezeichnung
–
beteckningen
die Leitung
–
ledning
die Information
–
informationen
die Nasentropfen
–
näsdropparna
die Tomate
–
tomaten
die Sehnsucht
–
längtan
die Burg
–
borgen
die Bucht
–
bukten
die Kruste
–
skorpan
die Genehmigung
–
tillstånd
die Schule
–
skolan
die Unzufriedenheit
–
missnöje
die Schwester
–
systern
Andra sökte efter
Grüß Gott
en stor öl tack
Zum Wohl!
Ost och skinkpaj
Bewerten
Gefallen
jag önskar dig en trevlig sommar
Annat
ren (djur)
doktorera
grattis på bröllopsdagen
Min mormor
Tack för maten
Bor i
forfarande
kotte
silvertejp
Andra
ibland
quenelle d poissant
Länkar till andra sidor
Översätt
die ganze Woche
till andra språk